ALİ BABA VE KIRK HARAMİLER 1902

Yazar: - Kategori:
Yayın Tarihi: - 23:38

Fransız sinemasının ilklerinden 1902 yapımı ilk renkli filmlerden… .bir Ferdinand Zecca başyapıtı. ilk renkli filmlerin 1903 yılında ortaya çıktığını biliyorduk .1 sene daha önceye düştük .doğudan alınan hikayenin batı tarafından canlandırılıp film haline getirilişini görüyoruz .aynı masalın belki 10 adetten fazla yabancı filmi var . eser ortaçağda yazılan binbir gece masallarından alınmış bir masaldır 8. yüzyılda Abbasi Halifesi Harun Reşid zamanında Bağdat önemli bir kozmopolit şehirdi; İran, Çin, Hindistan, Afrika ve Avrupa’dan gelen tüccarlar ile dolup taşmaktaydı. Bu dönemde, şehrin kültürel yapısı da gelişmiş, Arap kültürü, özellikle diğer Doğu kültürleriyle harmanlanmıştı. Binbir Gece Masalları’ndaki hikâyeler işte bu dönemde, halk hikâyeleri olarak ortaya çıkmıştır. Sözle aktarılan bu hikâyeler sonunda tek bir eserde derlenmiştir. Hikâyelerin çekirdeğini eski bir Fars (İran) kitabı olan Hazâr Afsâna (Bin Efsane) oluşturmuştur. 9. yüzyıl dolaylarında hikâyeleri derleyen ve Arapça’ya çevirenin masalcı Ebu Abdullah Muhammed el-Gahşigar olduğu söylenir. Eserdeki hikâyelerin çerçevesini oluşturan Şehrazad öyküsünün esere 14. yüzyıl dolaylarında katıldığı düşünülmektedir.Eser Fransızcaya 1704’te çevrilmiş, ilk modern Arapça derlemesi ise 1835’te Kahire’de yapılmıştır. Fransızca’ya 1704’te çevrilmişse de, eserin ve ihtiva ettiği hikâyelerin bir kısmının daha önceden Batı’ya geldiği düşünülmektedir. .1 adette Yeşilcam yapıtı var .1971 yılında yapılmış filmde Sadri Alışık .Feri Cansel .Yusuf Sezgin .Erol Tas, Hulusi Kentmen, Güzin Özipek, Kayhan Yildizoglu, Zeki Alpan, Resit Çildam, Cevat Kurtulus oynamışlardı Youtube.com da kaliteli bilimsel akademik yayına devam . umarım beğenilir ve paylaşılır…..

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir